Ed Sheeran - How Would You Feel (Paean) [Live]

 

"How Would You Feel "
 

You are the one girl就是妳了!我的真命天女
And you know that it's true妳也心知肚明
I'm feeling younger我感覺變得更年輕
Every time that I'm alone with you在每一次妳我二人獨處時

We were sitting in a parked car我們坐在靜止不動的車內
Stealing kisses in the front yard在前院難以克制的親吻妳
We got questions we should not ask but我們心裏湧現一些不該去碰觸的問題,但……

How would you feel, if I told you I loved you?
假如我說我愛妳,妳會怎麼樣?
It's just something that I want to do那是當時我最想問的一句話
I'll be taking my time, spending my life我將傾盡一生
Falling deeper in love with you與妳深深的相愛
So tell me that you love me too所以,也請妳跟我說愛我

In the summer, as the lilacs bloom如夏盛放的紫丁香
Love flows deeper than the river我們的愛比眼前的河流還要深邃
Every moment that I spend with you每一個我們相處的時刻
We were sat upon our best friend's roof 我倆坐在好朋友家的屋簷上
I had both of my arms round you我伸手環住妳
Watching the sunrise replace the moon看著黎明取代月夜

How would you feel, if I told you I loved you?假如我說我愛妳,妳會怎麼樣?
It's just something that I want to do 有件事是我心中所願
I'll be taking my time, spending my life我將傾盡一生
Falling deeper in love with you與妳深深的相愛
So tell me that you love me too所以,跟我說妳也愛著我

We were sitting in a parked car我們坐在靜止不動的車內
Stealing kisses in the front yard在前院難以克制的親吻妳
We got questions we should not ask but我們心裏湧現一些不該去碰觸的問題,但……

How would you feel, if I told you I loved you?
如果我說我愛妳,妳會怎麼想?
It's just something that I want to do這是我最想做的事
I'll be taking my time, spending my life傾盡一生
Falling deeper in love with you與妳深深的相愛
So tell me that you love me too所以,跟我說愛我
Tell me that you love me too跟我說妳也愛我
Tell me that you love me too告訴我妳也愛著我

Ed Sheeran出的新歌,shape of you非常好聽~(已設為手機來電鈴聲),但是這首抒情非主打也非常動人

arrow
arrow

    吐字如嵐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()